Devenez interprète bénévole

Pourquoi devenir interprète bénévole à l’Anafé ?

L’Anafé recherche des interprètes bénévoles pour aider ponctuellement les intervenants et intervenantes à communiquer avec les personnes qui sont enfermées en zone d’attente (dans les ports, les aéroports et les gares internationales).

Une zone d’attente : qu’est-ce que c’est ? Pour plus d’informations, cliquer ici.

Devenir interprète bénévole c’est agir au sein d’un réseau inter-associatif expérimenté, travaillant depuis plus de 35 ans sur les politiques migratoires et les questions d’enfermement des personnes étrangères.

Les entretiens avec les personnes maintenues se font par téléphone, entre 10h et 18h du lundi au vendredi.

Cet engagement est flexible et totalement adapté pour les personnes qui souhaitent s’engager ponctuellement.

Qui peut devenir interprète bénévole ?

Toutes les langues sont les bienvenues ! Pas besoin d’être interprète professionnel.

L’interprète bénévole pourra être contacté par la permanence juridique de l’Anafé afin d’obtenir des informations sur la situation des personnes exilées avec pour objectif de les informer et de les aider à défendre leurs droits.

L’Anafé peut – sur demande – dispenser une formation sur la zone d’attente.

Comment nous rejoindre ?

Si cette mission vous intéresse, adressez-nous quelques lignes sur votre intérêt pour les questions migratoires à l’adresse : contact@anafe.org

Mettre la référence « [bénévole interprète] » dans l’objet du mail.

Crédit photo bandeau : Anafé